La lettre d'information n°50
Directeur de la publication : Louis Duvernois Comité de rédaction - Mise en page : Isabelle Le Camus
Décembre 2024
Le mot du Président
LA FRANCOPHONIE AU COEUR DE NOTRE ACTION ASSOCIATIVE
Patience est vertu, dit-on. Ainsi, avec motivation, courage et détermination, l’équipe bénévole d’ADIFLOR, dûment pilotée par sa Déléguée générale, a démontré en 2024 qu’un nouvel élan pour une francophonie des peuples, volontariste et participative, relevait du possible.
Apprendre le français, langue partagée et universelle, au service des cultures et de l’éducation, constitue un vecteur de développement durable auquel adhère pleinement ADIFLOR. Cette vision est en parfaite adéquation avec le thème du XIXe Sommet de la Francophonie, qui s’est tenu à Paris en octobre 2024, axé sur la création, l’innovation et l’entrepreneuriat en français, au service de l’emploi des jeunes.
En 2024, ADIFLOR s’est ainsi employée, avec ses partenaires et mécènes, à réaliser des projets éducatifs et culturels répondant à des attentes actuelles : promouvoir l’apprentissage du français et développer la lecture, fenêtre ouverte sur la connaissance, la découverte et le progrès. « Toutes les lectures, disait le grand poète, Alphonse de Lamartine, sont une date dans l’existence ».
La conception originale par ADIFLOR de la Liseuse francophone à double usage, pédagogique pour les enseignants et ludique pour les apprenants a retenu l’attention de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF). En effet, ADIFLOR est fière d’avoir remporté l’Appel d’offres international pour la fourniture de 3650 de ses liseuses aux écoles publiques, au Tchad.
En 2025, ADIFLOR continuera, en partenariat avec la Délégation générale à la langue française au ministère de la Culture ainsi qu’avec des collectivités territoriales (régions, départements, municipalités) engagées dans des coopérations éducatives extérieures, à promouvoir le français comme outil de solidarité, de développement et de rapprochement des peuples par le dialogue des civilisations.
ADIFLOR vous remercie de l’intérêt et du soutien apportés à la poursuite d’objectifs partagés, valorisants et constructifs, porteurs d’espérance et de réussite.
Louis Duvernois
Président
Sénateur (h)
***
La vie de l’entrepôt
L'activité de l'entrepôt se poursuit avec la réception des livres, leur tri, leur rangement et la préparation des commandes. Nous sommes heureux d'accueillir Brigitte Lacour, notre nouvelle bénévole.

Dans le cadre du Festival des Solidarités, les bénévoles de l'entrepôt ont organisé une vente de livres d'occasion le 30 novembre 2024 à Fagnières, afin de soutenir les actions d'ADIFLOR.
À cette occasion, ADIFLOR était heureuse de présenter une nouvelle exposition dédiée à son programme solidaire "Lire pour réussir" au Sénégal. Ce programme, mis en place il y a cinq ans, a pour objectif de favoriser l'accès à la lecture et de promouvoir l'éducation à travers des initiatives innovantes. Cette exposition vise à sensibiliser le public aux enjeux de l’accès à la lecture dans les régions moins desservies et à la manière dont la technologie, à travers des outils comme les liseuses, peut être utilisée pour combler les lacunes en matière de ressources pédagogiques.
À travers cette exposition, ADIFLOR souhaite partager les réussites du programme "Lire pour Réussir" et mettre en lumière l'impact positif de ces actions sur les jeunes au Sénégal. L'association tient également à remercier chaleureusement ses partenaires, sans qui ce programme ne serait pas possible. Leur soutien financier et logistique est essentiel pour la continuité et le développement de ces initiatives solidaires.

Les comités d’ ADIFLOR
Comité 51 – Marne
ADIFLOR entretient une collaboration de longue date avec la ville de Châlons-en-Champagne, œuvrant pour la promotion de la lecture auprès des élèves des écoles primaires. Depuis cinq ans, l'association équipe des écoles en liseuses, contenant 400 livres ainsi que des documents et outils pédagogiques en français : fiches de lecture, lexiques, imagiers, quiz et jeux de mots, dans le but de stimuler l'engagement des enfants dans leur apprentissage.

Cette année, dans le cadre de ce projet, ADIFLOR a équipé l'école primaire Ferdinand Buisson. La remise de ces liseuses a été accompagnée d’un atelier pratique animé par Isabelle Le Camus, qui a permis aux élèves de découvrir cet outil pédagogique. Après une présentation de l'association et de l'exposition "Lire et agir pour un mode plus solidaire" qui présente l’action d’ADIFLOR au Sénégal, les élèves ont eu l’occasion de lire un livre et de participer à un quiz inclus dans la liseuse.
Comité 78 – Versailles
* L’YCID a organisé un séminaire dédié à l’Éducation à la Citoyenneté Mondiale (ECM) le 16 novembre 2024 à Trappes, auquel Isabelle Le Camus a participé. Par ailleurs, ADIFLOR reste membre de la commission du territoire, qui s'est réunie le 18 novembre 2024. Ces initiatives mises en place par l’YCID sont des leviers précieux pour développer et renforcer nos actions autour des grands enjeux de solidarité internationale et de développement durable.

* Le projet Lire pour s'informer et s'engager a été sélectionné par la commission de l'YCID et a débuté avec la classe de 3e du collège François Mauriac de Houdan (78). Le 24 septembre, Isabelle Le Camus et Brigitte Puech se sont rendues sur place pour présenter ADIFLOR aux élèves et leur remettre des liseuses.
Avec leur professeur de français, l'objectif est de développer des activités de lecture, telles que la rédaction de leur biographie et la création d’une fiche de lecture, qu'ils ont appris à insérer dans la liseuse lors d'une nouvelle séance le 17 décembre. Ces travaux seront ensuite présentés aux élèves sénégalais lors de leur voyage à Baïla, en Casamance, en avril prochain. À cette occasion, les élèves français auront également pour mission d'enseigner aux élèves sénégalais l'utilisation des liseuses qu'ils leur offriront, car le collège ne dispose pas de bibliothèque. Une séance dédiée à l’ODD6 sur l’eau aura lieu en mars.


Le 9 novembre dernier, ADIFLOR a pris part à la conférence sur le harcèlement scolaire organisée par "La Main Tendue", également membre du réseau YCID. Isabelle Le Camus y a présenté la liseuse ainsi que la sélection de livres consacrée à cette thématique, disponible dans la bibliothèque numérique.

Comité 63 - Puy-de-Dôme
A l’invitation de Bernard Lobietti, Président de la Maison de la Francophonie Ain sud et Président national de la FAMAF (Fédération des Maires et des Adjoints de France) le Président Duvernois s’est rendu début octobre au Congrès de la FAMAF à Rouen.Bernard Lobietti a rappelé que le thème de la Francophonie a été introduit lors du congrès de Bagnoles de l’Orne en 2018, et a souligné que la loi Toubon célébrait ses 30 ans. Il a alors donné la parole à Louis Duvernois, président d’ADIFLOR, impliqué dans cette thématique, avec qui la FAMAF a signé une convention. Louis Duvernois précise que l’objectif de son association est de promouvoir la lecture afin de former des citoyens libres, éclairés et responsables à travers le monde. Il met l’accent sur la sensibilisation des jeunes à la lecture et présente une liseuse francophone : un outil simple, écologique, et d’une grande capacité, véritable bibliothèque nomade, conçu pour accompagner l’apprentissage du français.Par ailleurs, Denis Lapointe, président de l’AQEEM et membre associé de la FAMAF, exprime son souhait de collaborer avec ADIFLOR pour développer un projet au Québec.

Un partenariat pour sensibiliser aux réalités de la maltraitance faite aux enfants
ADIFLOR a signé une convention de mise à disposition de livrets thématiques avec l’association « L’enfant bleu Lyon - enfance maltraitée » qui apporte un soutien psychologique et une aide juridique aux enfants victimes de maltraitance ainsi qu’aux adultes ayant subi des mauvais traitements dans leur enfance dans tout le département du Rhône. https://www.enfantbleu-lyon.fr
L’objectif est de contribuer à la sensibilisation et à la prévention des violences faites aux enfants auprès des "parrains et marraines" accueillant des enfants, dans le cadre des actions menées par l’association « Horizon parrainage » https://horizonparrainage.fr Cette association lyonnaise qui propose du parrainage de proximité bénévole auprès d'enfants et d'adolescents en situation fragilisée a demandé à ADIFLOR une liseuse avec une bibliothèque incluant des livrets réalisés par l’Enfant bleu. Cette liseuse qui sera remise aux parrains et marraines leur permettra de créer du lien et du dialogue autour de la lecture.

Les projets du second semestre
ADIFLOR développe une liseuse pour le Tchad
En avril dernier, l’Organisation internationale de la Francophonie a lancé un appel d’offres international pour l’acquisition de 3 650 liseuses destinées aux écoles primaires publiques du Tchad qu’ADIFLOR a remporté. Après plusieurs mois de travail, avec Mahawa Sémou Merndy, chef du projet pour l’Institut de la Francophonie pour l’Éducation et la Formation (IFEF), l’équipe ADIFLOR a pu délivrer l’échantillon d’une liseuse nouvelle génération, personnalisée pour le programme Initiative francophone pour la formation à distance des maîtres (IFADEM) permettant le lancement en production.
Au Sénégal, de nouveaux établissements souhaitent renforcer l’activité de lecture
Le cœur du projet « Lire pour réussir au Sénégal » réside dans le déploiement de liseuses équipées d'une bibliothèque numérique, permettant aux élèves et enseignants des écoles sénégalaises d’accéder à une large sélection de livres. Grâce à cette bibliothèque numérique, les jeunes sénégalais peuvent désormais lire une variété d'ouvrages, qu'ils n'auraient pas pu trouver dans les bibliothèques locales.
Avec le soutien de ses partenaires, et en particulier pour l’équipement des nouvelles écoles le Fonds 1% pour l’éducation, la Région Grand-Est et l’YCID, ADIFLOR a pu équiper pour la rentrée scolaire 4 nouveaux établissements : l’école Shechem, le CEM Camp Marchand, le lycée de Kirène et celui de Nguiniène.

Une formation à la prise en main de la liseuse a été dispensée par Isabelle Le Camus auprès des équipes pédagogiques. Depuis la rentrée, les élèves se familiarisent avec la liseuse et découvrent les livres de la bibliothèque.

En Guinée avec Books for Africa, en faveur de l’association la Fondation Elle Ira à l’École – Kesso Bah
Grâce à la collaboration avec l'association partenaire Books for Africa, un total de 8 293 livres expédiés depuis l'entrepôt de Fagnières sont arrivés à Conakry, en Guinée, pour la fondation Elle Ira à l’École – Kesso Bah. Ces ouvrages ont été distribués dans de nombreuses écoles situées à la fois dans la capitale et dans les zones rurales. La liste des écoles publiques bénéficiaires du projet regroupe 22 établissements répartis sur 6 communes de la capitale. Une cérémonie s’est tenue à la plus grande école, Barry Dianwadou, où les directeurs des autres établissements sont venus récupérer leurs livres.
En parallèle, des cérémonies de remise ont également eu lieu dans trois écoles privées à Conakry à Sansy Kaba (école primaire et secondaire), au lycée Saint Georges (école primaire et secondaire) et à la Farandole (école primaire et secondaire)
D’autres cérémonies sont prévues dans les semaines à venir pour atteindre encore plus d’écoles.

Tchad, renouvellement du fonds des « Petites Maison des Livres »
L’association Poitiers-Moundou a été créée en 1993 dans le cadre du jumelage de la ville de Poitiers avec Moundou, située au sud-ouest du Tchad et recensant 120 000 habitants. L’association contribue au renforcement des compétences des autorités locales, notamment dans le domaine de l’éducation. Depuis plusieurs années ADIFLOR participe à la création et au développement du fonds de « Petites Maisons des Livres » dans les écoles, plus de 700 livres viennent de partir de l’entrepôt.
Congo - FAE
La Fondation Africaine pour l’Éducation (FAE) a été créée en 2011 dans le but de diversifier l’offre pédagogique en Afrique, à travers la mise en place de programmes éducatifs et culturels. La Fondation Africaine pour l'Éducation a pour mission de donner accès à une éducation de qualité à tous les enfants d'Afrique et de fournir des ressources d'apprentissage afin de garantir que tous les enfants aient accès aux mêmes opportunités éducatives. Pour la deuxième fois, ADIFLOR a soutenu les actions de la FAE en lui remettant 2300 livres.
En France, « Lire pour s’informer et s’engager »
Avec le soutien de la Fondation Crédit Mutuel et de l’Agence Paris 17 étoile, ADIFLOR a pu mettre en place son projet « Lire pour s’informer et s’engager » à l’école Berthier. Cet établisssement est situé dans un quartier du 17eme arrondissement classé « Réseau d’Éducation Prioritaire » dans lequel le ministère de l’Éducation a défini l’acquisition du lire, écrire et parlé comme essentiel. Le projet vise à sensibiliser les élèves du primaire à la lecture, aux Objectifs de Développement Durable (ODD) et à l’engagement pour un monde plus juste, solidaire et durable. Depuis le mois de septembre les élèves utilisent la liseuse en classe avec leur enseignant et au second trimestre, bénéficieront de deux animations lecture .

Les évènements du semestre
Le Sommet de la Francophonie.
Le 4 octobre dernier, à l'invitation du Président de la République Emmanuel Macron, Isabelle La Camus s'est rendue à la réception inaugurale au château de Villers-Cotterêts.
À cette occasion, elle a rencontré l'auteure, compositrice et interprète canadienne Fabienne Thibeault qui a écrit à partir des mots de 300 jeunes francophones du monde entier un hyme de la jeunesse francophone . « Francophonie, tous réunis » est interprêté par Kiona sur une musqiue de Fabien Teissier. Merci à Fabienne Thibeault d’avoir offert à ADIFLOR la diffusion de ce titre qui sera bientôt disponible dans la liseuse.


Rencontres franciliennes de la francophonie.
À l’occasion du sommet de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF)en France, la Région Ile-de-Francea réuni ses partenaires lors des premières Rencontres franciliennes de la francophonie. Valérie Pécresse a proposé avec sa collègue Anne Louise Mesadieu (Ambassadrice de la Région et déléguée spéciale de la présidente aux Relations diplomatiques), de développer les jumelages des lycées franciliens volontaires avec des lycées francophones.
Forum de la Société civile, les 12-13 septembre 2024
La Francophonie s’affiche, l’exposition proposée par ADIFLOR avec l’AFAL, a été présentée lors du Forum de la Société civile, les 12-13 septembre 2024, à la Mairie du 5eme arrondissement de Paris. Ce Forum a réuni 128 organisations internationales non-gouvernementales (OING) et organisations non-gouvernementales (ONG) accréditées auprès de la Francophonie. La Conférence des OING et ONG (COING) joue un rôle essentiel dans la structuration et la dynamisation des actions de la société civile francophone.
Congrès européen de la Fédération des Professeurs de Français (FIPF)
Le dernier congrès européen de la Fédération des Professeurs de Français (FIPF) a réuni plus de 700 professeurs de français en Roumanie. Un évènement majeur de rencontres, échanges et partages autour de l’enseignement du français. Laurent Catach, Vice-Président et Benjamin Boutin, Membre d’honneur d’ADIFLOR était sur place. Lors de sa conférence « Comment sensibiliser les élèves à la Francophonie » Benjamin Boutin a présenté sa Bande Dessinée dont le texte original est proposé dans la liseuse et a rappelé les actions menées par ADIFLOR en Roumanie.

Soutenir ADIFLOR
Pour mener toutes ces actions ADIFLOR bénéficie du soutien de plusieurs mécènes que nous remercions mais ADIFLOR a également besoin de vous pour assurer son équilibre financier. Vous pouvez adhérer ou faire en ligne en cliquant ICI, soyez en remerciés.
Toute l'équipe ADIFLOR vous souhaite une bonne année !


